欢迎光临~河北南宫NG·28贸易有限公司
语言选择: 中文版 ∷  英文版

贸易行业状况

出海翻译中的“福费廷”营业若何理解?用英文

  福费廷,即未偿债权买卖,也称包买单据或单据买断,就是正在延期付款的大型设备商业中,出口商把经进口商承兑的,或经第三方的,刻日正在半年至五六年的远期汇票,无逃索权地售予出口商所正在地的银行或大金融公司,提前取得现款的一种资金融通形式,它是出口信贷的一品种型。福费廷营业可接管的债务形式包罗:信用证、汇票、本票、有付款保函/备用信用证的债务、IFC(国际金融公司)等国际组织的债务及其他可接管的债务东西。福费廷营业次要供给中持久商业融资,操纵这一融资体例的出口商应同意向进口商供给刻日为6个月至5年以至更长刻日的商业融资;同意进口商以分期付款的体例领取货款。福费廷营业是一项高风险、高收益的营业,对银行来说,可带来可不雅的收益,但风险也较大;对企业和出产厂家来说,货色一出手,可当即拿到货款,占用资金时间很短,无风险可言。因而,银行做这种营业时,环节是必需选择资信十分好的进口地银行。当出口地银行做为包买商时,债务凭证必需由包买商接管的银行或其他机构无前提地、不成撤销地进行保付或供给的。福费廷能够削减出口商收不到货款的风险。这一做法也能够防备信用风险、转移风险以及外汇汇率带来的风险或利率变化。福费廷通过将基于信用的发卖改变为现金买卖来简化买卖。这种信用到现金的流程为卖方供给了立即的现金流并削减了收款成本。此外,出口商能够将应收账款,从资产欠债表中删除。



用手机扫描二维码关闭
二维码